
As George Floyd was laid to rest yesterday in his hometown of Houston, our own Little KIPPster continues his road to recovery after being shot in the head by an Austin police officer while peacefully protesting. Our thoughts and prayers are with the KIPP Brave High School student and his family.
We are outraged by this senseless act against our student. This and many other incidents and hate crimes across the nation painfully continue to remind us that there is much work to be done, and there is not equity.
Racism and hatred of any kind can never be tolerated. When our community is hurting, we all are impacted.
Let us be clear. As we move forward, we will not work with an entity where conduct of the nature displayed by the Austin Police Department (APD) is tolerated. We will continue to demand accountability and justice from APD and the City of Austin in the name of our children and our communities. Several members of our staff testified in front of the Austin City Council last week as private citizens to seek justice and change, and I’m incredibly proud of how they showed up on behalf of themselves and our communities. We are not done. We are just beginning.
Black lives matter.
Justin Scott
Regional Superintendent
KIPP Texas-Austin
A medida que George Floyd fue enterrado ayer en su ciudad natal de Houston, nuestro propio pequeño KIPPster continúa su camino a la recuperación después de haber sido disparado en la cabeza por un policía de Austin mientras protestaba pacíficamente. Nuestros pensamientos y oraciones están con el estudiante de KIPP Austin Brave High School y su familia. Hemos estado en comunicación frecuente con la familia para asegurarnos que tienen todos los recursos que necesitan; les pedimos a todos que respeten los deseos de la familia de tener espacio y privacidad durante estos momentos difíciles.
Estamos indignados por este acto sin sentido en contra nuestro estudiante. Este y otros muchos más incidentes y crímenes de odio a través de nuestra nación continúan recordándonos dolorosamente que aún hay mucho más trabajo que hacer y que no hay equidad.
El racismo y odio de cualquier tipo nunca puede ser tolerado. Cuando nuestra comunidad está dolida, todos somos afectados.
Dejenos estar claros. A medida que vamos hacia adelante, no trabajaremos con ninguna entidad donde la conducta demostrada por el Departamento Policial de Austin (APD) es tolerada. Continuaremos demandando responsabilidad y justicia de APD y la Ciudad de Austin en el nombre de nuestros niños/as y comunidades. KIPPsters adultos testificaron individualmente como ciudadanos privados frente el Concilio de la Ciudad de Austin la semana pasada para buscar justicia y cambio, y estoy increíblemente orgulloso de cómo se presentaron de su propia parte y de parte de nuestras comunidades. No hemos terminado. Apenas comenzamos.
Las vidas Negras importan.
Justin Scott
Superintendente Regional
KIPP Texas-Austin